Insomniacs After School (2023)

Focuses on two insomniac schoolmates, a boy named Ganta and a girl named Isaki. Both worry about their constant lack of sleep. After a chance meeting in the school's observatory-turned-storage room, the two share secrets, and begin having an unusual connection.